{"id":2243,"date":"2023-01-26T00:33:23","date_gmt":"2023-01-26T00:33:23","guid":{"rendered":"http:\/\/pragueweddingplanner.com\/?p=2243"},"modified":"2023-02-15T22:02:30","modified_gmt":"2023-02-15T22:02:30","slug":"what-type-of-marriage-certificates-do-foreigners-need-to-get-married-in-prague","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pragueweddingplanner.com\/ko\/what-type-of-marriage-certificates-do-foreigners-need-to-get-married-in-prague\/","title":{"rendered":"\uc678\uad6d\uc778\uc774 \ud504\ub77c\ud558\uc5d0\uc11c \uacb0\ud63c\ud558\ub824\uba74 \uc5b4\ub5a4 \uc720\ud615\uc758 \uacb0\ud63c \uc99d\uba85\uc11c\uac00 \ud544\uc694\ud569\ub2c8\uae4c?"},"content":{"rendered":"<p>\uc544\ub984\ub2e4\uc6b4 \ub3c4\uc2dc \ud504\ub77c\ud558\uc5d0\uc11c \uacb0\ud63c\uc2dd\uc744 \uacc4\ud68d\ud560 \ub54c, \uc678\uad6d\uc778 \uacb0\ud63c\uc5d0 \ub300\ud55c \ubc95\uc801 \uc694\uac74\uc744 \uc774\ud574\ud558\ub294 \uac83\uc774 \uc911\uc694\ud569\ub2c8\ub2e4. \uadf8 \uacfc\uc815\uc740 \uc5b4\ub824\uc6b8 \uc218 \uc788\uc9c0\ub9cc \uc62c\ubc14\ub978 \uc815\ubcf4\uc640 \uc900\ube44\ub97c \ud1b5\ud574 \ucee4\ud50c\uc740 \ud2b9\ubcc4\ud55c \ud558\ub8e8\ub97c \uc21c\uc870\ub86d\uac8c \ubcf4\ub0bc \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc774 \uae30\uc0ac\uc5d0\uc11c\ub294 \ud504\ub77c\ud558\uc5d0\uc11c \uacb0\ud63c\ud558\ub294 \uc678\uad6d\uc778\uc5d0\uac8c \ud544\uc694\ud55c \uacb0\ud63c \uc99d\uba85\uc11c \uc720\ud615\uc5d0 \ub300\ud55c \ud3ec\uad04\uc801\uc778 \uc548\ub0b4\ub97c \uc81c\uacf5\ud560 \uac83\uc785\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<h2>\ud504\ub77c\ud558\uc5d0\uc11c \uacb0\ud63c\ud558\uae30 \uc704\ud55c \ubc95\uc801 \uc694\uac74<\/h2>\n<p>\ud504\ub77c\ud558\uc5d0\uc11c \uacb0\ud63c\ud558\ub824\uba74 \uc591\uce21 \ubaa8\ub450 \ucd5c\uc18c 18\uc138 \uc774\uc0c1\uc774\uc5b4\uc57c \ud558\uba70 \ud604\uc7ac \uacb0\ud63c\ud558\uc9c0 \uc54a\uc740 \uc0c1\ud0dc\uc5ec\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. \ub610\ud55c, \ubd80\ubd80\ub294 \uc720\ud6a8\ud55c \uc5ec\uad8c\uacfc \uccb4\ucf54 \uac70\uc8fc \uc99d\uba85\uc11c\ub97c \uc81c\ucd9c\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. \uc5b4\ub290 \ud55c\ucabd\uc774 \uc774\ud63c\ud55c \uacbd\uc6b0\uc5d0\ub294 \uc774\ud63c \uc99d\uba85\uc11c\ub97c \uc81c\ucd9c\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<h2>\uacb0\ud63c \uc99d\uba85\uc11c\uc758 \uc885\ub958<\/h2>\n<p>\uccb4\ucf54 \uacf5\ud654\uad6d\uc5d0\uc11c \uc778\uc815\ub418\ub294 \uacb0\ud63c \uc99d\uba85\uc11c\uc5d0\ub294 \ub2e8\uc77c \uc2e0\ubd84 \uc9c4\uc220\uc11c(Single Status Affidavit)\uc640 \uacb0\ud63c\uc5d0 \ubc29\ud574\uac00 \uc5c6\ub294 \uc99d\uba85\uc11c(No Impediment to Marriage \uc99d\uba85\uc11c)\ub77c\ub294 \ub450 \uac00\uc9c0 \uc720\ud615\uc774 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<h3>\ub2e8\uc77c \uc2e0\ubd84 \uc9c4\uc220\uc11c<\/h3>\n<p>&quot;\uae30\ub85d \uc5c6\uc74c \uc99d\uba85\uc11c&quot;\ub77c\uace0\ub3c4 \uc54c\ub824\uc9c4 \ub2e8\uc77c \uc2e0\ubd84 \uc9c4\uc220\uc11c\ub294 \uac1c\uc778\uc774 \ud604\uc7ac \uacb0\ud63c\ud558\uc9c0 \uc54a\uc558\uc73c\uba70 \uc774\uc804\uc5d0 \uacb0\ud63c\ud55c \uc801\uc774 \uc5c6\uc74c\uc744 \uba85\uc2dc\ud558\ub294 \ubb38\uc11c\uc785\ub2c8\ub2e4. \uc774 \ubb38\uc11c\ub294 \uac1c\uc778\uc758 \ubaa8\uad6d\uc5d0\uc11c \uc5bb\uc744 \uc218 \uc788\uc73c\uba70 \uacf5\uc778 \ubc88\uc5ed\uac00\uac00 \uccb4\ucf54\uc5b4\ub85c \ubc88\uc5ed\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<h3>\uacb0\ud63c \uc99d\uba85\uc11c\uc5d0 \uc7a5\uc560 \uc5c6\uc74c<\/h3>\n<p>\uacb0\ud63c\uc5d0 \ubc29\ud574\uac00 \uc5c6\ub294 \uc99d\uba85\uc11c(No Impediment Certificate)\ub77c\uace0\ub3c4 \ubd88\ub9ac\ub294 \uc774 \uc99d\uba85\uc11c\ub294 \ubd80\ubd80\uac00 \uacb0\ud63c\ud560 \uc218 \uc5c6\ub294 \ubc95\uc801 \uc774\uc720\uac00 \uc5c6\uc74c\uc744 \uba85\uc2dc\ud558\ub294 \ubb38\uc11c\uc785\ub2c8\ub2e4. \uc774 \ubb38\uc11c\ub294 \uac1c\uc778\uc758 \ubaa8\uad6d\uc5d0\uc11c \uc5bb\uc744 \uc218 \uc788\uc73c\uba70 \uacf5\uc778 \ubc88\uc5ed\uac00\uac00 \uccb4\ucf54\uc5b4\ub85c \ubc88\uc5ed\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<h2>\ud544\uc694\ud55c \uc778\uc99d\uc11c \uc5bb\uae30<\/h2>\n<p>\ud544\uc694\ud55c \uc778\uc99d\uc11c\ub97c \ud68d\ub4dd\ud558\ub294 \uacfc\uc815\uc740 \uba87 \uc8fc\uac00 \uac78\ub9b4 \uc218 \uc788\uc73c\ubbc0\ub85c \uadf8\uc5d0 \ub530\ub77c \uacc4\ud68d\uc744 \uc138\uc6b0\ub294 \uac83\uc774 \uc911\uc694\ud569\ub2c8\ub2e4. \ub2e8\uc77c \uc2e0\ubd84 \uc9c4\uc220\uc11c\ub098 \ud63c\uc778 \uc7a5\uc560 \uc5c6\uc74c \uc99d\uba85\uc11c\ub97c \ubc1b\uc73c\ub824\uba74 \uac1c\uc778\uc740 \uc2dc\uccad\uc774\ub098 \ub4f1\ub85d \uc0ac\ubb34\uc18c\uc640 \uac19\uc740 \uc9c0\uc5ed \ub2f9\uad6d\uc5d0 \ubb38\uc758\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<p>\ub610\ud55c, \uc99d\uba85\uc11c\uc758 \ubc88\uc5ed\uc740 \ubc18\ub4dc\uc2dc \uacf5\uc2dd\uc801\uc73c\ub85c \uc778\uc815\ubc1b\ub294 \ubc88\uc5ed\uac00\uc5d0 \uc758\ud574 \uc774\ub8e8\uc5b4\uc838\uc57c \ud55c\ub2e4\ub294 \uc810\ub3c4 \uc911\uc694\ud569\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<p>\ud504\ub77c\ud558\uc5d0\uc11c \uacb0\ud63c\uc2dd\uc744 \uacc4\ud68d\ud558\ub294 \uac83\uc740 \ud765\ubbf8\ub86d\uace0 \uc78a\uc744 \uc218 \uc5c6\ub294 \uacbd\ud5d8\uc774 \ub420 \uc218 \uc788\uc9c0\ub9cc \uc678\uad6d\uc778\uc73c\ub85c\uc11c \uacb0\ud63c\ud558\uae30 \uc704\ud55c \ubc95\uc801 \uc694\uac74\uc744 \uc774\ud574\ud558\ub294 \uac83\uc774 \uc911\uc694\ud569\ub2c8\ub2e4. \ud544\uc694\ud55c \uacb0\ud63c \uc99d\uba85\uc11c\ub97c \ucde8\ub4dd\ud558\uace0 \uc18c\uc9c0\ud568\uc73c\ub85c\uc368 <strong>\uacf5\uc2dd\uc801\uc73c\ub85c \uc778\uc815\ubc1b\ub294 \ubc88\uc5ed\uac00\uc5d0 \uc758\ud574 \ubc88\uc5ed\ub428<\/strong>, \ucee4\ud50c\uc740 \ud2b9\ubcc4\ud55c \ud558\ub8e8\ub97c \uc21c\uc870\ub86d\uac8c \ubcf4\ub0bc \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc62c\ubc14\ub978 \uc900\ube44\uc640 \uc9c0\ub3c4\ub97c \ud1b5\ud574 \ucee4\ud50c\uc740 \uc138\uacc4\uc5d0\uc11c \uac00\uc7a5 \uc544\ub984\ub2e4\uc6b4 \ub3c4\uc2dc \uc911 \ud55c \uacf3\uc5d0\uc11c \uc544\ub984\ub2f5\uace0 \uc2a4\ud2b8\ub808\uc2a4 \uc5c6\ub294 \uacb0\ud63c\uc2dd\uc744 \uc990\uae38 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<h2>\uacf5\uc2dd \ubc88\uc5ed\uac00\uc758 \uc911\uc694\uc131<\/h2>\n<p>\uacf5\uc2dd \ubc88\uc5ed\uac00\ub294 \uccb4\ucf54 \ubc95\ubb34\ubd80\uc758 \uc2b9\uc778\uc744 \ubc1b\uc544 \uccb4\ucf54 \ub2f9\uad6d\uc774 \uc2b9\uc778\ud55c \ubc95\ub960 \ubb38\uc11c\uc758 \ubc88\uc5ed\uc744 \uc81c\uacf5\ud569\ub2c8\ub2e4. \uadf8\ub4e4\uc740 \ubc88\uc5ed\uc774 \uc815\ud655\ud558\uace0 \ubc95\uc801\uc73c\ub85c \uc720\ud6a8\ud55c\uc9c0 \ud655\uc778\ud558\ub294 \ub370 \ud544\uc694\ud55c \uc790\uaca9\uacfc \uacbd\ud5d8\uc744 \ubcf4\uc720\ud558\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uacf5\uc2dd \ubc88\uc5ed\uac00\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uba74 \uadc0\ud558\uc758 \uacb0\ud63c \uc99d\uba85\uc11c \ubc88\uc5ed\uc774 \uccb4\ucf54 \ub2f9\uad6d\uc5d0 \uc758\ud574 \uc2b9\uc778\ub418\uc5b4 \uc801\uc2dc\uc5d0 \uacb0\ud63c\uc744 \uc9c4\ud589\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<h2>\uacf5\uc2dd \ubc88\uc5ed\uac00\ub97c \ucc3e\ub294 \ubc29\ubc95<\/h2>\n<p><strong>\uccb4\ucf54 \ubc95\ubb34\ubd80<\/strong> \uc6f9\uc0ac\uc774\ud2b8\uc5d0 \uc2b9\uc778\ub41c \ubc88\uc5ed\uac00 \ubaa9\ub85d\uc744 \uc720\uc9c0\ud558\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc774 \ubaa9\ub85d\uc740 \uc5b8\uc5b4\uc640 \uc704\uce58\ubcc4\ub85c \uac80\uc0c9\ud560 \uc218 \uc788\uc73c\ubbc0\ub85c \ud2b9\uc815 \uc694\uad6c \uc0ac\ud56d\uc744 \ucc98\ub9ac\ud560 \uc218 \uc788\ub294 \ubc88\uc5ed\uac00\ub97c \uc27d\uac8c \ucc3e\uc744 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub610\ud55c \ub9ce\uc740 \ud3c9\ud310\uc774 \uc88b\uc740 \ubc88\uc5ed \uae30\uad00\uc5d0\ub294 \uacf5\uc2dd \ubc88\uc5ed\uac00\uac00 \uc9c1\uc6d0\uc73c\ub85c \uc788\uc5b4 \uacb0\ud63c \uc99d\uba85\uc11c \ubc88\uc5ed\uc744 \uc81c\uacf5\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<p>\uc99d\uba85\uc11c\uc758 \ubc88\uc5ed\uc740 \uacf5\uc2dd\uc801\uc73c\ub85c \uc778\uc815\ub41c \ubc88\uc5ed\uac00\uc5d0 \uc758\ud574 \uc218\ud589\ub418\uc5b4\uc57c \ud55c\ub2e4\ub294 \uc810\uc5d0 \uc720\uc758\ud558\ub294 \uac83\uc774 \uc911\uc694\ud569\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<h3>\uacf5\uc2dd \ubc88\uc5ed\uac00 \ubaa9\ub85d<\/h3>\n<p>\uccb4\ucf54 \ubc95\ubb34\ubd80\ub294 \uc6f9\uc0ac\uc774\ud2b8\uc5d0 \uacf5\uc778 \ubc88\uc5ed\uac00 \ubaa9\ub85d\uc744 \uc720\uc9c0\ud558\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ubaa9\ub85d\uc740 \uc5b8\uc5b4\uc640 \uc704\uce58\ubcc4\ub85c \uac80\uc0c9\ud560 \uc218 \uc788\uc73c\ubbc0\ub85c \ud2b9\uc815 \uc694\uad6c \uc0ac\ud56d\uc744 \ucc98\ub9ac\ud560 \uc218 \uc788\ub294 \ubc88\uc5ed\uac00\ub97c \uc27d\uac8c \ucc3e\uc744 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub2e4\uc74c\uc740 \uccb4\ucf54\uc758 \uacf5\uc2dd \ubc88\uc5ed\uac00 \ubaa9\ub85d\uc785\ub2c8\ub2e4:<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"231\"><strong>\uc774\ub984<\/strong><\/td>\n<td colspan=\"2\" width=\"399\"><strong>\uc5f0\ub77d\ucc98 \uc815\ubcf4<\/strong><\/td>\n<td width=\"318\"><strong>\uc790\uaca9 \ubc0f \uc11c\ube44\uc2a4<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"231\"><strong>\uc544\uc798\ub77c, \ube4c\ub9c8 <\/strong><\/p>\n<p><strong>Vbizznet<\/strong><\/td>\n<td width=\"120\">\uc8fc\uc18c:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\uc774\ub3d9\ud558\ub294:<\/p>\n<p>\uc774\uba54\uc77c:<\/p>\n<p>\uc6f9\uc0ac\uc774\ud2b8:<\/td>\n<td width=\"279\">25 Hodges Close, Bagshot, \uc11c\ub9ac, GU19 5QS<\/p>\n<p>07450946538<\/p>\n<p>\ubc88\uc5ed@vbizznet.co.uk<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.vbizznet.co.uk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.vbizznet.co.uk<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/td>\n<td width=\"318\">\ubc88\uc5ed, \ud1b5\uc5ed \ubc0f \ube44\uc988\ub2c8\uc2a4 \uc9c0\uc6d0<\/p>\n<p>CMI \ubc0f CIPD \uc778\uc99d\uc11c \ubcf4\uc720\uc790<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"231\"><strong>\uc573\ud0a8\uc2a8, \uc870 <\/strong><\/p>\n<p><strong>\uc2a4\ud06c\ub9ac\ubc14\ub125 \uadf8\ub8f9<\/strong><\/td>\n<td width=\"120\">\uc8fc\uc18c:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\uc804\ud654:<\/p>\n<p>\uc774\uba54\uc77c:<\/p>\n<p>\uc6f9\uc0ac\uc774\ud2b8:<\/td>\n<td width=\"279\">\ucee4\ubba4\ub2c8\ucf00\uc774\uc158 \ud558\uc6b0\uc2a4, 26 York Street, London, W1U 6PZ<\/p>\n<p>020 3239 3256<\/p>\n<p><a href=\"mailto:joe.atkinson@skrivanek.com\">joe.atkinson@skrivanek.com<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.skrivanek.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.skrivanek.com<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/td>\n<td width=\"318\">\ubc88\uc5ed \ubc0f \ud604\uc9c0\ud654 \uc11c\ube44\uc2a4: \uae30\uc220, \uc758\ub8cc, \uc790\ub3d9\ucc28, \ubc95\ub960 \ubc0f \uae08\uc735, \ub9c8\ucf00\ud305 \u2013 \ud1b5\uc5ed \u2013 \uce74\ud53c\ub77c\uc774\ud305 \u2013 DTP<\/p>\n<p>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"231\"><strong>\uce7c\ub77c\uc77c, \uc790\ub098<\/strong><\/td>\n<td width=\"120\">\uc8fc\uc18c:<\/p>\n<p>\uc804\ud654:<\/p>\n<p>\ubcf5\uc0ac:<\/p>\n<p>\uc774\uba54\uc77c:<\/td>\n<td width=\"279\">\ub7f0\ub358<\/p>\n<p>020 8743 5320<\/p>\n<p>020 8743 5320<\/p>\n<p><a href=\"mailto:janacarlisle@hotmail.com\">janacarlisle@hotmail.com<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/td>\n<td width=\"318\">\ubc88\uc5ed\uac00, \ud1b5\uc5ed\uc0ac, \uc5b8\uc5b4 \uad50\uc0ac, \ubc95\uc6d0 \ubc0f \uc784\uc2dc \ud1b5\uc5ed, \uc790\ub9c9 \uc81c\uc791.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"231\"><strong>\ucf54\uae34\uc18c\ubc14 \uc790\uc774\uce20\ucf54\ubc14, \ubc00\ub77c\ub2e4<\/strong><\/p>\n<p><strong>\uc808\ub300 \uccb4\ucf54\uc5b4 \ubc88\uc5ed<\/strong><\/td>\n<td width=\"120\">\uc8fc\uc18c:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\uc804\ud654:<\/p>\n<p>\uc774\ub3d9\ud558\ub294:<\/p>\n<p>\ud329\uc2a4\ubaa8\ub380:<\/p>\n<p>\uc774\uba54\uc77c:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/td>\n<td width=\"279\">60 \uadc0\uc871 \ub2eb\uae30,<\/p>\n<p>\uadf8\ub85c\ube0c, \uc6d0\ud2f0\uc9c0<\/p>\n<p>\uc625\uc2a4\ud37c\ub4dc\uc154 OX12 0NR<\/p>\n<p>01235 770\u00a0427<\/p>\n<p>0778 9060 482<\/p>\n<p>0709 227 4224<\/p>\n<p><a href=\"mailto:Milada.cz@AbsoluteCzechTranslations.co.uk\">Milada.cz@AbsoluteCzechTranslations.co.uk<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.AbsoluteCzechTranslations.co.uk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.AbsoluteCzechTranslations.co.uk<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/td>\n<td width=\"318\">\ubc88\uc5ed, \ud1b5\uc5ed, \uc74c\uc131 \ud574\uc124, \uc6f9\uc0ac\uc774\ud2b8 \ud604\uc9c0\ud654.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\ub300\ubd80\ubd84\uc758 \uc0ac\ub78c\ub4e4\uc740 \uac1c\uc778\uc758 \uac74\uac15 \uc0c1\ud0dc\ub97c \ud655\uc778\ud558\uae30 \uc704\ud574 \ucd5c\uc120\uc744 \ub2e4\ud558\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. P\u0159eklad pot\u00e9 nen\u00ed t\u0159eba d\u00e1le ov\u011b\u0159ovat u zastupitelsk\u00e9ho \u00fa\u0159adu.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"231\"><strong>\ucf5c\ub9b0\uc2a4, \uc8fc\uc8fc\ub098<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/td>\n<td width=\"120\">\uc8fc\uc18c:<\/p>\n<p>\uc774\ub3d9\ud558\ub294:<\/p>\n<p>\ud329\uc2a4\ubaa8\ub380:<\/p>\n<p>\uc774\uba54\uc77c:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/td>\n<td width=\"279\">219 \ubc84\ud2bc \uc2a4\ud1a4 \ub808\uc778, \uc694\ud06c, YO30 6EX<br \/>\n07806 781694<br \/>\n\ud574\ub2f9 \uc5c6\uc74c<br \/>\n<a href=\"mailto:suzy@procoachingacademy.co.uk\">suzy@procoachingacademy.co.uk<\/a><\/td>\n<td width=\"318\">NRPSI. \ud504\ub9ac\ub79c\uc11c \ubc88\uc5ed\uac00 \ubc0f \ud1b5\uc5ed\uc0ac. \uacbd\ucc30, \uc0ac\ud68c\ubcf5\uc9c0, \ud559\uad50, \ubcc0\ud638\uc0ac \ub4f1\uc744 \uc704\ud574 HM \ubc95\uc6d0\uc5d0\uc11c \uadfc\ubb34\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ucd9c\uc0dd \ubc0f \uacb0\ud63c \uc99d\uba85\uc11c, \uc774\ud63c \uc11c\ub958 \ub4f1 \uac1c\uc778 \ubb38\uc11c\uc758 \uace0\ud488\uc9c8 \ubc88\uc5ed<\/p>\n<p>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table width=\"948\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"184\"><strong>\uc694\ub9ac\ud558\ub2e4<\/strong><strong>, \ub2e4\uadf8\ub9c8\ub974<\/strong><\/td>\n<td width=\"247\">\uc8fc\uc18c:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\uc804\ud654:<\/p>\n<p>\uc774\ub3d9\ud558\ub294:<\/p>\n<p>\uc774\uba54\uc77c:<\/p>\n<p>\uc6f9\uc0ac\uc774\ud2b8:<\/td>\n<td width=\"261\">60 \uba54\ub3c4\uc6b0 \ub4dc\ub77c\uc774\ube0c<\/p>\n<p>\ubc14\ud134 \uc5b4\ud3f0 \ud5d8\ubc84 DN18 6DQ<\/p>\n<p>01652 635 541<\/p>\n<p>07870 633 095<\/p>\n<p><a href=\"mailto:dagmar@czechmeout.co.uk\">dagmar@czechmeout.co.uk<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.czechmeout.co.uk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.czechmeout.co.uk<\/a><\/td>\n<td width=\"256\">NRPSI, \ubc00. \ud504\ub9ac\ub79c\uc11c \ubc88\uc5ed\uac00 \ubc0f \ud1b5\uc5ed\uc0ac\ub294 \uacbd\ucc30 \ubc0f \uc601\uad6d \ubc95\uc6d0, \uc18c\uc1a1, \ubc95\ub960, \uc758\ub8cc, \uae30\uc220, \uc5b8\ub860, \uac1c\uc778 \ubc0f \uacf5\uc2dd \ubb38\uc11c, \ube44\uc988\ub2c8\uc2a4 \uc9c0\uc6d0\uc744 \uc804\ubb38\uc73c\ub85c \ud569\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"184\"><strong>Dendisov\u00e1, \ud0c0\ub0d0<\/strong><\/td>\n<td width=\"247\">\uc8fc\uc18c:<\/p>\n<p>\uc774\ub3d9\ud558\ub294:<\/p>\n<p>\uc774\uba54\uc77c:<\/td>\n<td width=\"261\">\ub860\ub518<\/p>\n<p>07851755115<\/p>\n<p><a href=\"mailto:tanyamberny@yahoo.co.uk\">tanyamberny@yahoo.co.uk<\/a><\/td>\n<td width=\"256\">\ud68c\uc758 \ud1b5\uc5ed, \ubc95\ub960 \ubc88\uc5ed \ubc0f \ud1b5\uc5ed. \uacbd\ucc30\uacfc \ubc95\uc6d0 \ud1b5\uc5ed. \ud569\ubc95\ud654.\uc790\ub9c9.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"184\"><strong>\uc5d0\ub4dc\uba3c\uc2a8<\/strong><strong>, \ube14\ub77c\uce74<\/strong><\/td>\n<td width=\"247\">\uc8fc\uc18c:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\uc804\ud654:<\/p>\n<p>\uc774\ub3d9\ud558\ub294:<\/p>\n<p>\uc774\uba54\uc77c:<\/p>\n<p>\uc6f9\uc0ac\uc774\ud2b8:<\/td>\n<td width=\"261\">99 \ubc84\ud06c\uc2a4 \ub85c\ub4dc<\/p>\n<p>\ube44\ucf58\uc2a4\ud544\ub4dc HP9 1EW<\/p>\n<p>01494 671 149<\/p>\n<p>07876 316 232<\/p>\n<p><a href=\"mailto:vedmondson@btopenworld.com\">vedmondson@btopenworld.com<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.thamestranslator.co.uk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.thamestranslator.co.uk<\/a><\/td>\n<td width=\"256\">\ubc00, NRPSI. \ud504\ub9ac\ub79c\uc11c \ubc88\uc5ed\uac00\uc774\uc790 \ud1b5\uc5ed\uc0ac\uc774\uba70 \uc601\uad6d \ubc95\uc6d0, \uc740\ud589, \uae08\uc735, \ub9c8\ucf00\ud305, \ud658\uacbd, \ubc95\ub960, \uc5d4\uc9c0\ub2c8\uc5b4\ub9c1, IT\ub97c \uc804\ubb38\uc73c\ub85c \ud569\ub2c8\ub2e4. \ud3b8\uc9d1\uc790, \uad50\uc815\uc790, \ucd94\uc0c1\uc790, \ucc38\uace0\ubb38\ud5cc \uc815\ub9ac\uc790.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"184\"><strong>Garnsworthy, Jana, DipTrans IoLET<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/td>\n<td width=\"247\">\uc8fc\uc18c:<\/p>\n<p>\uc804\ud654:<br \/>\n\uc774\uba54\uc77c:<\/p>\n<p>\uc6f9\uc0ac\uc774\ud2b8:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/td>\n<td width=\"261\">1 \uc5d0\ud3ec\ub4dc \ucf54\ud2f0\uc9c0, \uc5d0\ud3ec\ub4dc, \uc1fc\ube0c\ub8e9, \ud06c\ub808\ub514\ud134, \ub370\ubcf8, EX17 1BJ<\/p>\n<p>01392 851658<\/p>\n<p><a href=\"mailto:janagarnsworthy@tiscali.co.uk\">janagarnsworthy@tiscali.co.uk<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.czechenglishtranslator.co.uk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.czechenglishtranslator.co.uk<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/td>\n<td width=\"256\">\uc5b8\uc5b4\ud559 \uc5f0\uad6c\uc18c\uc5d0\uc11c \ubc88\uc5ed \ud559\uc704\ub97c \ucde8\ub4dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uacf5\ubb38\uc11c \ubc88\uc5ed(\ucd9c\uc0dd \uc99d\uba85\uc11c, \uacb0\ud63c \uc99d\uba85\uc11c, \uc774\ud63c \uc11c\ub958, \uacbd\ucc30 \uc218\ud45c \ub4f1), \uacf5\uc778 \ubc88\uc5ed, \ube44\uc988\ub2c8\uc2a4 \ubc88\uc5ed, \ubc95\ub960 \ubc88\uc5ed, \uc77c\ubc18 \ubc88\uc5ed.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"184\"><strong>\ud558\uc2ec, \ub9c8\ub974\uc140\ub77c<\/strong> <u><\/u><\/p>\n<p>&nbsp;<\/td>\n<td width=\"247\">\uc8fc\uc18c:<\/p>\n<p>\uc774\ub3d9\ud558\ub294:<br \/>\n\uc774\uba54\uc77c:<br \/>\n\uc6f9\uc0ac\uc774\ud2b8:<\/td>\n<td width=\"261\">31 \uc170\ud37c\uc988 \ub808\uc778<br \/>\n\ub2e4\ud2b8\ud37c\ub4dc<br \/>\n\ucf04\ud2b8 DA1 2NL<br \/>\n07936 338 322 <u><br \/>\n<a href=\"mailto:English2Czech@gmail.com\">English2Czech@gmail.com<\/a><\/u> <u><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.englishczechtranslation.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.englishczechtranslation.com<\/a><\/u><\/td>\n<td width=\"256\">ACIL, \ubc88\uc5ed \ud559\uc704 \ubcf4\uc720\uc790(\uacf5\uc778 \uc5b8\uc5b4\ud559\uc790 \ud611\ud68c). \uacf5\uc2dd \ubb38\uc11c\/\uc99d\uba85\uc11c, \uc758\ud559 \ubb38\ud5cc \ubc0f \uae08\uc735 \ubd84\uc57c\ub97c \uc804\ubb38\uc73c\ub85c \ud558\ub294 \ud504\ub9ac\ub79c\uc11c \ubc88\uc5ed\uac00\uc785\ub2c8\ub2e4.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"184\"><strong>\ud558\ub099, \ubbf8\ub809<\/strong><\/td>\n<td width=\"247\">\uc8fc\uc18c:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\uc804\ud654:<\/p>\n<p>\uc774\ub3d9\ud558\ub294:<\/p>\n<p>\uc774\uba54\uc77c:<\/p>\n<p>\uc6f9\uc0ac\uc774\ud2b8:<\/td>\n<td width=\"261\">76 \ub515\uc2a4\uc6f0 \ud30c\ud06c \ub85c\ub4dc<\/p>\n<p>\uc6f0\ub9b0\uac00\ub4e0\uc2dc\ud2f0 AL8 7NS<\/p>\n<p>01707 328\u00a0684<\/p>\n<p>07952 113\u00a0684<\/p>\n<p><a href=\"mailto:mirek.hanak@ntlworld.com\">mirek.hanak@ntlworld.com<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.mirekhanak.co.uk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.mirekhanak.co.uk<\/a><\/td>\n<td width=\"256\">DPSI(\uac74\uac15 \uc635\uc158), MIL, \uae30\uc220 \ubc88\uc5ed \ub2a5\ub825 \uc99d\uba85\uc11c, \ud504\ub9ac\ub79c\uc11c \ubc88\uc5ed\uac00\/\ud1b5\uc5ed\uc0ac, UEFA TV \ud1b5\uc5ed\uc0ac\/\ub9ac\ud3ec\ud130, IT \ucee8\uc124\ud134\ud2b8, \uccb4\ucf54 \uc218\ud559 \ubc0f \ubb3c\ub9ac\ud559 \ud559\uc704<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<ul>\n<li><\/li>\n<\/ul>\n<p>\uc774 \ubaa9\ub85d\uc740 \uc804\uccb4 \ubaa9\ub85d\uc774 \uc544\ub2c8\uba70 \uccb4\ucf54 \uacf5\ud654\uad6d \uacf5\uc2dd \ubc88\uc5ed\uac00\uc758 \uba87 \uac00\uc9c0 \uc608\ub9cc \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4 \uc788\ub2e4\ub294 \uc810\uc744 \uae30\uc5b5\ud558\ub294 \uac83\uc774 \uc911\uc694\ud569\ub2c8\ub2e4. \ud56d\uc0c1 \ucd5c\uc2e0\uc758 \uc815\ud655\ud55c \uc815\ubcf4\ub97c \ubcf4\ub824\uba74 \ubc95\ubb34\ubd80 \uc6f9\uc0ac\uc774\ud2b8\ub97c \ud655\uc778\ud558\ub294 \uac83\uc774 \uc88b\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<h2>\ucd94\uac00 \ud301<\/h2>\n<p>\uacf5\uc2dd \ubc88\uc5ed\uac00\ub97c \uc120\ud0dd\ud560 \ub54c, \uadf8\ub4e4\uc758 \uac80\uc99d\uc774 \uc911\uc694\ud569\ub2c8\ub2e4<strong> \uc790\uaca9 \uc99d\uba85\uc744 \ud655\uc778\ud558\uace0 \ucc38\uace0 \uc790\ub8cc\ub97c \uc694\uccad\ud558\uc138\uc694.<\/strong> \ub610\ud55c, \ubc88\uc5ed\uac00\uac00 \uc815\ud655\ud558\uace0 \ub192\uc740 \ud488\uc9c8\uc758 \ubc88\uc5ed\uc744 \uc81c\uacf5\ud560 \uc218 \uc788\ub294\uc9c0 \ud655\uc778\ud558\uae30 \uc704\ud574 \uc0d8\ud50c \ubc88\uc5ed\uc744 \uc694\uccad\ud558\ub294 \uac83\uc774 \uc88b\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<p>\ub610\ud55c, \ud2b9\ubcc4\ud55c \ub0a0\uc5d0 \ubaa8\ub4e0 \uac83\uc774 \uc81c \uc2dc\uac04\uc5d0 \ub9de\ucdb0 \uc9c4\ud589\ub418\ub3c4\ub85d \uacc4\ud68d\ub41c \uacb0\ud63c\uc2dd \ub0a0\uc9dc\ubcf4\ub2e4 \ud6e8\uc52c \uc77c\ucc0d \uacb0\ud63c \uc99d\uba85\uc11c \ubc0f \ubc88\uc5ed\uc744 \uc5bb\ub294 \uacfc\uc815\uc744 \uc2dc\uc791\ud558\ub294 \uac83\uc774 \uc88b\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>\uacb0\ub860<\/h2>\n<p>\uacb0\ud63c \uc99d\uba85\uc11c\uc758 \uacf5\uc2dd \ubc88\uc5ed\uc744 \uc5bb\ub294 \uac83\uc740 \uccb4\ucf54\uc5d0\uc11c \uc678\uad6d\uc778\uc73c\ub85c \uacb0\ud63c\ud558\ub294 \uacfc\uc815\uc5d0\uc11c \uc911\uc694\ud55c \ub2e8\uacc4\uc785\ub2c8\ub2e4. \uacf5\uc2dd \ubc88\uc5ed\uac00\ub97c \uc774\uc6a9\ud558\uc2dc\uba74 \uadc0\ud558\uc758 \ubc88\uc5ed\uc774 \uccb4\ucf54 \ub2f9\uad6d\uc5d0 \uc758\ud574 \uc2b9\uc778\ub418\uace0 \uadc0\ud558\uc758 \uacb0\ud63c\uc2dd\uc774 \uc9c0\uc5f0 \uc5c6\uc774 \uc9c4\ud589\ub420 \uc218 \uc788\ub3c4\ub85d \ubcf4\uc7a5\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc774 \uae30\uc0ac\uc5d0 \uc124\uba85\ub41c \ud301\uc744 \ub530\ub974\uba74 \uadc0\ud558\uc758 \ubc88\uc5ed \uc694\uad6c \uc0ac\ud56d\uc744 \ucc98\ub9ac\ud560 \uc218 \uc788\ub294 \uc790\uaca9\uc744 \uac16\ucd94\uace0 \uc2e0\ub8b0\ud560 \uc218 \uc788\ub294 \uacf5\uc2dd \ubc88\uc5ed\uac00\ub97c \ucc3e\uc744 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\uc544\ub984\ub2e4\uc6b4 \ub3c4\uc2dc \ud504\ub77c\ud558\uc5d0\uc11c \uacb0\ud63c\uc2dd\uc744 \uacc4\ud68d\ud560 \ub54c, \uc678\uad6d\uc778 \uacb0\ud63c\uc5d0 \ub300\ud55c \ubc95\uc801 \uc694\uac74\uc744 \uc774\ud574\ud558\ub294 \uac83\uc774 \uc911\uc694\ud569\ub2c8\ub2e4. \uadf8 \uacfc\uc815\uc740 \uc5b4\ub824\uc6b8 \uc218 \uc788\uc9c0\ub9cc \uc62c\ubc14\ub978 \uc815\ubcf4\uc640 \uc900\ube44\ub97c \ud1b5\ud574 \ucee4\ud50c\uc740 \ud2b9\ubcc4\ud55c \ud558\ub8e8\ub97c \uc21c\uc870\ub86d\uac8c \ubcf4\ub0bc \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc774 \uae30\uc0ac\uc5d0\uc11c \uc6b0\ub9ac\ub294 \ud3ec\uad04\uc801\uc778 \uac00\uc774\ub4dc\ub97c \uc81c\uacf5\ud560 \uac83\uc785\ub2c8\ub2e4 [...]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":2045,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"elementor_theme","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[48],"tags":[],"class_list":["post-2243","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-prague-wedding-plan"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pragueweddingplanner.com\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2243","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pragueweddingplanner.com\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pragueweddingplanner.com\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pragueweddingplanner.com\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pragueweddingplanner.com\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2243"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/pragueweddingplanner.com\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2243\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2255,"href":"https:\/\/pragueweddingplanner.com\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2243\/revisions\/2255"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pragueweddingplanner.com\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2045"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pragueweddingplanner.com\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2243"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pragueweddingplanner.com\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2243"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pragueweddingplanner.com\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2243"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}